VINABECO'S CERTIFICATES